Melinda Newman / Traducción: Fabián Solari - Carol fue una mujer pionera en la industria de la música, que generosamente compartió su conocimiento y experiencia. Comenzó su carrera en Ampex Records en 1965 en Chicago. Cuando
su esposo fue enviado al Reino Unido en la Fuerza Aérea, se trasladó a
Londres y se unió a Tetragrammaton Records, donde trabajó estrechamente
con Deep Purple. Luego desempeñó un rol internacional en Elektra Records en Londres a finales de los años '60.
En 1971, ella y
su esposo se mudaron a Los Ángeles, donde se unió al departamento de
publicidad de United Artists Records, para mudarse a Nepal unos
años más tarde mientras su esposo terminaba la tesis doctoral sobre el
chamanismo tibetano.
Después de su
regreso a Los Ángeles en 1976, trabajó en una serie de sellos,
incluyendo Capitol, Planet Records, Warner Bros. y luego Pasha Records,
donde - como gerente general - ayudó a llegar a la cima a Quiet Riot.
Peters se trasladó a la
dirección de artistas en la Left Bank, ayudando a guiar las carreras
de The Bee Gees, Richard Marx, John Mellencamp, The Cranberries, The
Go-Go, En Vogue, Meatloaf y Blondie, entre otros. A
principios de los años 2000, fundó su propia compañía,
Peters Management Syndicate con los clientes Heart y Deana Carter.
Los supervivientes incluyen a su marido de 54 años, cuatro hijos, y nueve nietos. Ningún servicio conmemorativo público está planeado en este momento.
